You searched for: desígnios (Portugisiska - Turkiska)

desígnios misteriosos...
tanri'nin gizemli yöntemleri.

deus tem desígnios misteriosos.
tanrı anlayamayacağın şekilde çalışır.

- deus tem desígnios misteriosos.
belki tanrı anlayamayacağın şekilde çalışıyordur.

- são os desígnios d'ele.
- allah'ın işi işte.

desígnios da guerra, senhora.
savaşın kaderi bayan,

faz parte dos grandes desígnios.
bu o büyük tasarımın bir parçası.

sua sabedoria, seus desígnios divinos.
büyük planı işte burada yazıyor.

-esses não são os desígnios dela.
bunlar tanrıça'nın istekleri değil.

aposto que ela tem desígnios misteriosos.
bahse girerim o da anlayamayacağım şekilde çalışıyordur.

"os meus desígnios são do tipo desonesto.
benim gayelerim helal değil.

então deve aceitar os desígnios de deus.
bu yüzden tanrının kararını kabul etmelisiniz.

quem pode explicar os desígnios do acaso?
fırsat nedir, kim söyleyebilir?

montes de desígnios com a chicana subliminal...
İkiyüzlü şarlatanlar ve ve onların bilnçaltı dolandırıcılıkları--

...e questionar amizades num confronto de desígnios.
...zorlu tasarı dünyası arkadaşlıklarını tehlikeye soktu.

até agora, tudo corre segundo os meus desígnios
# herşey planıma uygun ilerliyor

acaso, pensam estar seguros dos desígnios de deus?
(veya) onlar, allah'ın tuzağından güvende mi idiler?

- jihadboy2 acertou directo no coração dos seus desígnios diabólicos.
Şeytani planlarının tam merkezini vurdun.

"o verdadeiro desígnio da vida é acidente.
"hayatın gerçek yönetmeni tesadüftür."