You searched for: ocorreu (Portugisiska - Turkiska)

não ocorreu.
olmadı zaten.

ocorreu algo?
bir sorun mu var?

ocorreu-me.
bir anda aklıma geldi.

- como ocorreu?
- nasıl olmuş?

- ocorreu-lhes...
- aklınıza geldi.

encontro ocorreu
görev başarısız oldu. görüşme gerçekleşti.

algo ocorreu sim.
bir şey oldu zaten.

já lhe ocorreu?
bu hiç aklına geldi mi?

-já me ocorreu.
-geldi.

- isso ocorreu-te.
- düşündün ama.

apenas me ocorreu.
bir anda aklıma geldi.

já. já me ocorreu.
evet, aklıma geldiği oldu.

- ocorreu algo horrível.
Çok kötü bir şey oldu.

- quando ocorreu isso?
- bu ne zaman oldu?

- ocorreu-me agora.
- aklıma bir şey geldi.

muito ocorreu recentemente.
geçen bir kaç ay içinde pek çok şey oldu.

- ocorreu porque ocorreu.
oldu işte!

, isso ocorre.
evet. Öyle de oldu.