You searched for: ascensão (Portugisiska - Ungerska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Ungerska

Info

Portugisiska

ascensão

Ungerska

megmászás

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

hora de ascensão:

Ungerska

felkelési idő:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

ac — ilha da ascensão

Ungerska

ac – ascension-sziget

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

hora da ascensão lunar

Ungerska

a holdfelkelte ideje

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

tempo de ascensão:% 1

Ungerska

felkelési idő:% 1

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

ascensão lunar: 13: 19

Ungerska

a hold felkel: 13. 19

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

sem tempo de ascensão: circumpolar

Ungerska

nincs felkelési idő: cirkumpoláris

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

sem tempo de ascensão: nunca ascende

Ungerska

nincs felkelési idő: sohasem kel fel

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

santa helena, ascensão e tristão da cunha

Ungerska

szent ilona-sziget

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

mostra a hora de ascensão da lua na data seleccionada.

Ungerska

megjeleníti, hogy a kiválasztott napon mikor kel fel a hold.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

santa helena, ilha da ascensão, tristão da cunha

Ungerska

szent ilona, ascension, tristan da cunha-szigetek,

Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

não inclui as ilhas de santa helena e de ascensão

Ungerska

szent ilona és ascension kivételével

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

não inclui as ilhas de tristão da cunha e de ascensão

Ungerska

a tristan da cunha-szigetek és ascension kivételével

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

mostra a duração entre a ascensão e o ocaso do sol para a data seleccionada.

Ungerska

megjeleníti, hogy a kiválasztott napon mikor nyugszik le a nap.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

mas a ue não pode partir do princípio de que a ascensão dos "outros" resultará necessariamente

Ungerska

az eu azonban nem indulhat ki abból, hogy a „többiek felemelkedése” szükségszerűen mindenki számára előnyös helyzetet teremt.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

os talibãs começaram a sua ascensão ao poder em 1994 e assumiram o controlo damaior parte do país em 1998.

Ungerska

a tálib mozgalom 1994-ben kezdte el menetelését a hatalomba, és 1998-ra már az ország legnagyobbrészét ellenőrzése alatt tartotta.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

a importância das operações a retalho cresceuao longo dos últimos anos, em particular devidoà rápida ascensão da procura de empréstimospara aquisição de habitação.

Ungerska

afelvigyázók a target-működ-tetőknek a targetkockázati helyzetéről adotthelyzetjelentését összességében pozitívan ítéltékmeg.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

sendo uma mulher de uma minoria étnica num sector predominantemente masculino significava que a sua ascensão no seio da empresa não seria fácil, no entanto, ela detém 50 % da empresa e é uma das directoras.

Ungerska

egy férfiak által dominált iparágban etnikai kisebbséghez tartozó nőként nem volt könnyű felemelkednie a cégnél, de ma a vállalat 50 százalékos tulajdonjogával rendelkezik, és az igazgatók egyike.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

desenho : 50.º aniversário do grão-duque henri , 5.º aniversário da sua ascensão ao trono e centenário da morte do grão-duque adolphe

Ungerska

téma : henri nagyherceg 50 . születésnapja , trónra lépésének ötödik évfordulója , valamint adolf nagyherceg halálának centenáriuma

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

isto poderá ser especialmente importante no caso das comunidades étnicas onde se verifique uma divisão em dois grupos distintos — os mais desfavorecidos e a emergente elite de classe média. os mentores com uma história de ascensão social podem constituir uma fonte de inspiração e orientação para os alunos com fraco desempenho escolar.

Ungerska

Összesen 360 jmd van; céljuk, hogy egyéni tanácsadással és esetmegoldással, csoportfoglalkozásokkal, szociális tanácsadással és hálózatépítési lehetőségekkel javítsák a fiatalok sikeres integrációra való esélyeit a nyelv, az iskola és az oktatás, valamint a munka világába történő belépés terén.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
8,035,972,506 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK