You searched for: ਕਰਨੀ (Punjabi - Engelska)

ਖੋਜ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ
start searching

ਫਾਇਲ ਸਬੰਧ ਸੰਰਚਨਾ ਕਰਨੀ
configuring file associations

ਆਪਣੀ ਸੋਧ ਰੱਦ ਕਰਨੀ ਹੈ?
cancel your edits?

ਜੇ ਤੁਸੀ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨੀ
if you talk to me

ਕੀ ਮੈਂਬਰੀ ਯੋਗ ਕਰਨੀ ਹੈ?
enable subscriptions?

ਸਾਇਟਾਂ ਖੋਲਣੀਆਂ ਅਤੇ ਖੋਜ ਕਰਨੀ
surfing and searching

ਇਹ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨੀ ਹੈ?
install this script?

mujhe tumse baat nahi ਕਰਨੀ hai
mujhe tumse baat nahi karni hai

ਵਿੰਡੋ, ਜਿਸ ਦੀ ਸਜਾਵਟ ਕਰਨੀ ਹੈ
windows that should be decorated

ਫਿਰ ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਗੱਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ
then we should not talk now

ਖੋਜ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ@ action: button
start searching

ਭਾਸ਼ਾ, ਜਿਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਟਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਕਰਨੀ ਹੈ
language you translate to

ਇਸ ਬਲੌਗ ਉੱਤੇ ਫਾਇਲ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਨੀ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
file uploading is not possible on this blog.

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਖੇਡ ਰਿਟਾਇਰ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
do you wish to retire this game?

ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨੀ ਆ
ᴵ ᴸᴼᵛᴱ ᵞᴼᵁ

ਮੈਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਾ ਕਰਨੀ ਪਵੇ
i pray that you never have to strive

ਉਹ ਗਰੁੱਪ ਚੁਣੋ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਫਾਇਲ ਕਿਸਮ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰਨੀ ਹੈ ।
select the category under which the new file type should be added.

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਪੁਰਾਣੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
are you sure you want to expire all old messages?

ਅਫਸੋਸ, ਉਹ ਫੋਲਡਰ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹੈ । ਫੇਰ ਟਰਾਈ ਕਰਨੀ ਹੈ?
sorry, that folder name is in use. try again?

ਅਫਸੋਸ, ਪਰ ਐਂਟਰੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਮੁੜ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨੀ ਹੈ?
sorry, that entry already exists. try again?