You searched for: maqta (Quechua - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Quechua

Spanska

Info

Quechua

maqta

Spanska

muchacho; mozo; joven.

Senast uppdaterad: 2019-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Quechua

kullu wantuy; kayqa, llamkay raymim, chaypim llaqtapi kamachiy wasikunapaq qirukukunata astanku. warayuq kamachikuqkunapa rurachikusqankum, llapan raymikunamanta kuraq rurayninkunam. kay llamkay raymitaqa chupqa ayllunkunapa llallinakuypi rurasqankum. chaypim sumaq kawsaypi kasqankumanta, yanantin tinkuypi kasqankutapas riqsichikunku. huk raymikuna; chupqakunaqa wata muyuypi ruraykunata pachachasqataña uywanku. kayqa ñawpamanta yachachisqam hinaspapas kunanpacha huk kawsaymanta apamusqankunawanpas kawsankuñam. chaypi taqrusqakama pukllay, uywa raymi, chukcha rutuy, marqariy, wañuchikuy, chakmay, hukkunapas kachkan. hinataqmi kachkantaq ayllupa ruranan yachasqanku, chaykunataqa ruranku mana kawsay uyway pachakunapim, chayqa churasqa. qachwaqa llamkay raymitaqmi, kaytaqa takiwan tusuywanmi chaki kawsaykuna huqarinapaq ruranku. kaypiqa kuskanchakuypaq maqta sipaskuna riqsinakunku chaynam aylluqa qispimun. mana kuskachaqniyuq kaqkunallam qachwanku. wakin sayasqakunaqa takispa hayllikuspallam yanapakunku. rurayninpim kuyanakuy qispimun chaywan kuskachakunapaq riqsichikuy, manam pukllaychu aswan allin qullana kasqankutam qawachikunku.

Spanska

Senast uppdaterad: 2021-06-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,743,901,970 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK