Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cine va putea deschide porţile gurii lui? Şirurile dinţilor lui cît sînt de înspăimîntătoare!
من يفتح مصراعي فمه. دائرة اسنانه مرعبة.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aveau nişte obezi de o înălţime înspăimîntătoare, şi pe obezile lor cele patru roate erau pline cu ochi de jur împrejur.
اما أطرها فعالية ومخيفة. وأطرها ملآنة عيونا حواليها للاربع.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pe alocurea vor fi mari cutremure de pămînt, foamete şi ciumi; vor fi arătări înspăimîntătoare, şi semne mari în cer.
وتكون زلازل عظيمة في اماكن ومجاعات واوبئة. وتكون مخاوف وعلامات عظيمة من السماء.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prin credinţă a fost ascuns moise trei luni de părinţii lui, cînd s'a născut: pentrucă vedeau că era frumos copilul, şi nu s'au lăsat înspăimîntaţi de porunca împăratului.
بالايمان موسى بعد ما ولد اخفاه ابواه ثلاثة اشهر لانهما رأيا الصبي جميلا ولم يخشيا امر الملك.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: