Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- nu aplicaţi gel pe pielea sănătoasă din jurul leziunii cu sk.
- påsmør ikke gelen på sund hud rundt om en ks- læsion.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pacienţii trebuie să aplice panretin gel pe leziunile cutanate ale sk utilizând suficient gel pentru a acoperi leziunea cu un strat gros.
patienterne skal påsmøre panretin gel på kutane ks- læsioner ved brug af tilstrækkeligt gel til at dække hver enkelt læsion med et rigeligt lag.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pentru tratamentul leziunilor cu suprafaţa mai mare decât cea a spotului maxim de tratament, lumina se aplică pe cea mai mare suprafaţă posibilă a leziunii active.
ved behandling af læsioner, der er større end dette, skal lyset rettes mod det størst mulige aktive område af læsionen.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
panretin se aplică de două ori pe zi pe leziunile pielii, evitând pielea sănătoasă şi utilizând suficient gel pentru a acoperi fiecare leziune cu un strat gros, apoi este lăsat să se usuce timp de trei până la cinci minute înainte de îmbrăcare.
det behandlede område skal tørre i tre til fem minutter, før det dækkes af tøj.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.