Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
date din agendĂ
diary dates
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fără nume
no name
Senast uppdaterad: 2016-11-10
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
fără- nume
change page layout
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ceai fără nume
unnamed tea
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Înregistrare fără nume
unnamed entry
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
fără nume@item:country
without name@item:country
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
anonim (fără nume de utilizator şi parolă)
anonymous (no login/password)
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
fără nume@ item: inlistbox country
without name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
serbia abordează problema persoanelor fără nume
serbia tackles its nameless persons' problem
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(4) restul (livrările de mărfuri „fără nume”).
(4) the rest ("no name" commodity supplies).
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
experţii participă doar la discuţiile privind punctul din agendă pentru care au fost invitaţi.
such experts shall participate only in the discussions of the item for which they were invited.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
numele filmului va fi "copiii fără nume".
the film will be titled "nameless children".
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a fost înmormântată la catedrala din meissen aproape de strămoșii ei într-un mormânt fără nume.
she was buried in the cathedral of meissen near her ancestors in a nameless tomb.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(a) persoane din comunitate;
(a) persons within the community;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
câte persoane din lume,
how many people in the world,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aceasta este o specie de copapod fără nume. un copapod este un crustraceu.
this is an unnamed species of copepod. a copepod is a crustacean.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cunoaşte persoane din întreaga lume
meet nice people worldwide
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al patrulea album fără nume al trupei engleze de rock led zeppelin a fost lansat pe 8 noiembrie 1971.
the untitled fourth studio album by the english rock band led zeppelin, commonly referred to as led zeppelin iv, was released on 8 november 1971 on atlantic records.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
numele și prenumele persoanei (persoanelor) din statul membru (statele membre) care invită solicitantul.
surname and first name of the inviting person(s) in the member state(s).
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
există cumva și o versiune fără numele waze?
is there a white label version available?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: