You searched for: Închidere forţată (Rumänska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Romanian

English

Info

Romanian

Închidere forţată

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Rumänska

Engelska

Info

Rumänska

închidere

Engelska

closure

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

executarea forţată

Engelska

levy of execution

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

5.2 migraţia forţată

Engelska

5.2 forced migration

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

nu implică hrănire forţată.

Engelska

there's no force feeding.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

executarea forţată a deciziilor privind valoarea cheltuielilor

Engelska

enforcement of decisions which determine the amount of costs

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

este muncă forţată a copiilor la scară instituţională.

Engelska

it's forced child labor on an institutional scale.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

3.16 munca forţată nu se regăseşte doar în industrie.

Engelska

3.16 the issue of forced labour does not only concern industry.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

munca forţată era comună chiar şi pentru copiii evrei.

Engelska

forced labor was common even for jewish children.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

capacitate vitală forţată (procent din valoarea normală estimată)

Engelska

forced vital capacity (percent of predicted normal)

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

deci fără gavaj, fără hrănire forţată, fără condiţii de fermă industrială, fără cruzime.

Engelska

so no gavage, no force feeding, no factory-like conditions, no cruelty.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

"nu poate exista o soluţie forţată la chestiunea statutului provinciei kosovo".

Engelska

"there can be no forced solution of the kosovo status issue."

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Rumänska

nu am putut să închid normal sesiunea. nu am putut contacta managerul de sesiune. puteţi încerca o oprire brutală apăsînd tastele ctrl+alt+backspace. reţineţi că sesiunea curentă nu va fi salvată la o închidere forţată.

Engelska

could not log out properly. the session manager cannot be contacted. you can try to force a shutdown by pressing ctrl+alt+backspace; note, however, that your current session will not be saved with a forced shutdown.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

Închide

Engelska

close .

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,761,037,017 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK