Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cât de mult să vi se administreze
how much to take
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cât de des vi se va administra abraxane?
how often will you receive abraxane?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
cum vi se par fotografiile?
what do you think about the photos?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cât de mult şi cât de des vi se va administra tratamentul
how much and how often to have
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Înţelegem că vi se par enervante!
we understand that you find them annoying!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cum vi se pare ?
guess what ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi se pare normal ?
vi se pare normal ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cum vi se par oamenii? cum vi se pare atmosfera festivalului?
how do you see these people? how do you see the atmosphere of the festival?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
51 medicul dumneavoastră va decide cât de des trebuie să vi se administreze perfuziile.
your doctor will decide how often you should receive the infusions.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
vi se pare amuzant.
you think it's funny.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
medicul dumneavoastră va stabili cât de multe cicluri de tratament trebuie să vi se administreze.
your doctor will determine how many cycles of treatment you should receive.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5. care dintre metodele de conectare la serviciu vi se pare mai performanta ?
5. which method of connecting to the service do you think is the most performant ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
poate vi se pare contradictoriu.
now this may sound contradictory to you.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi se pare că aceasta este descrierea dumneavoastră?
does all this sound like you? then we should get to know each other.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3. În continuare, extindeţi-vă canalul central în pământ, cât de departe vi se pare confortabil.
3. next, extend your central channel into the earth as far as it seems comfortable for you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi se pare potrivit modul de structurare şi afişare al informaţiilor?
(how do you find the information on this website?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4. daca cunoasteti aceste servicii care vi se pare cel mai bun ?
4. if you know this services, which one do you think is the best ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dacă vi se pare că butonul injector se apasă greu:
if you find it hard to press the button in:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cum vi se pare "crapatura lui zander"? nu.
how about zander's crevice? no.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
obştea mea vi se pare mai puternică decât dumnezeu şi credeţi că puteţi întoarce spatele lui dumnezeu?
is then my family of more weight with you than allah? and you have cast him away behind your backs.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: