You searched for: diferențierea (Rumänska - Engelska)

diferențierea
differentiation

diferențierea salariilor
wage differentiation

4.3.4 diferențierea
4.3.4 a differentiated approach

diferențierea este o altă tehnică folosită.
differencing is another technique we use.

diferențierea diferitelor tipuri de bănci;
the distinction between different kinds of banks,

 diferențierea produselor și intensitatea concurenței.
 product differentiation and intensity of competition.

diferențierea produsului și intensitatea relației concurențiale
product differentiation and closeness of competition

informațiile care justifică diferențierea cuantumului contribuțiilor;
information necessary to justify different levels of contribution;

universalitatea și diferențierea în funcție de circumstanțele naționale
universality and differentiation based on national circumstances

acest lucru este important pentru diferențierea primei.
this is important given the differentiation in premium.

În acest sens, diferențierea dintre țările beneficiare este amplificată;
in line with this, differentiation between the beneficiary countries is strengthened.

la diferențierea tarifelor se pot lua în considerare și alte elemente precum:
further elements to differentiate charges may be considered such as:

datele nu permit diferențierea între piața de reviste și cea de cataloage.
the data do not enable differentiation between the magazine and catalogue markets.

la nivel de produs, inovația este determinantă pentru diferențierea produsului final.
at product level, innovation is essential to the differentiation of the final product.

un raport de subordonare permite diferențierea lucrătorilor de persoanele care desfășoară activități independente.
a relationship of subordination allows a distinction to be drawn between workers and self-employed persons.

de asemenea, ar trebui precizate toate condițiile semnificative referitoare la diferențierea produselor.
all significant conditions relating to product differentiation should also be listed.

izolarea virusului poliomielitic și diferențierea intratipică – virusul poliomielitic sălbatic (vps)
isolation of a polio virus and intratypic differentiation — wild polio virus (wpv)

intensitatea ajutorului și/sau volumul ajutoarelor și diferențierea aplicată (capitolele i-viii),
aid intensity and/or amount and differentiation applied (chapters i to viii),

consultarea va urmări patru priorități: diferențierea; orientarea; flexibilitatea; asumarea și vizibilitatea.
the consultation will follow four priorities: differentiation; focus; flexibility; ownership visibility.

pentru diferențierea principalelor sectoare industriale (psi) se utilizează nivelul grupelor (3 cifre).
it uses the level of groups (3 digits) for distinguishing between the main industrial groupings (migs).