You searched for: doar cu acordul (Rumänska - Engelska)

doar cu
(0.64-1.13)

legătura cu acordul omc
relation to the wto agreement

cu acordul emisiunile sale,
with the consent of its broadcasts,

a) cu acordul furnizorului;
a) with the consent of the provider;

relația cu acordul din 2006
relation to the 2006 agreement

excepţii sunt posibile doar cu acordul anterior.
exceptions are possible upon previous agreement.

adminsitrat doar cu
administered with

cu acordul curții de justiție,
with the agreement of the court of justice,

�i cu acordul din 23 noiembrie
● greater transparency in energy market operations.

— doar cu capul.
it has to deal with only the head.

raportul cu acordul de la cotonou
relations with the cotonou agreement

prelungirea de contract se poate face doar cu acordul proprietarului.
the duration of the renting contract can only be extended with the agreement of the owner.

prețurile publicate în aip comparativ cu acordul
aip prices vs. the agreement

doar cu permis agvps.
you can fish here only with a fishing licence, emited by agvps.

credite la export în conformitate cu acordul;
export credits that are in conformity with the arrangement,

doar cu ochii pe concurenta.
just keep an eye on your competition.

activitățile pot fi subcontractate sau îndeplinite de o filială doar cu acordul clientului.
activities may be subcontracted or carried out by a subsidiary only with the agreement of the client.

competențe exercitate cu acordul unei autorități naționale competente
powers exercised in agreement with a competent national authority

am supravietuit acolo doar cu apa.
i lived there with nothing but water.

În esenţă, orice schimbări majore se vor face doar cu acordul tuturor deputaţilor.
in essence, any major alterations require everyone's assent.