Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fermierii din uniunea europeană au fost cei mai responsabili în domeniul producţiei alimentare, iar punerea în aplicare a acestei legislaţii echivalează cu a le spune că sunt nebuni şi neinteresaţi.
farmers throughout the european union have been the most responsible people when it comes to producing food and putting this legislation in place basically means saying to them that they are fools and they are not interested.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
==domnia==feodor a fost un om simplu la minte neinteresat de politică și care nu a fost niciodată considerat un candidat pentru tronul rusiei până la moartea fratelui său mai mare, ivan ivanovici.
==reign==feodor was considered a simple-minded man who took little interest in politics, and was never considered a candidate for the russian throne until the death of his elder brother ivan ivanovich.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: