You searched for: turkcell (Rumänska - Engelska)

turkcell, unicul licitant, a câştigat, oferind 321 mn euro.
turkcell, the sole bidder, won it by offering 321m euros.

turkcell acoperă 60% din piaţa gsm a turciei. [file]
turkcell covers 60 per cent of the turkish gsm market. [file]

un alt candidat este turkcell, cel mai mare operator de telefonie mobilă din turcia.
turkcell, turkey's largest mobile phone operator, is also a candidate.

turkcell, care a depus oferta câştigătoare anul trecut, intenţiona să achiziţioneze 70%.
turkcell, which submitted the winning bid last year, had planned to purchase 70 per cent.

huawei este partenerul de soluţii al operatorilor turci de telefonie mobilă turkcell, vodafone şi avea pentru crearea reţelelor 3g ale acestora.
huawei is the solution partner of turkey's mobile operators turkcell, vodafone and avea to build their 3g networks.

anterior, vodafone, turkcell şi avea au obţinut licenţe de operare a reţelelor de telefonie mobilă de generaţia a treia în turcia.
earlier, vodafone, turkcell and avea won high-speed third-generation mobile phone network licences in turkey.

turkcell a surclasat vodafone şi avea, oferind 358 milioane de euro pentru licenţa de tip a. compania a comunicat că va lansa sistemul până la jumătatea anului viitor.
turkcell outbid vodafone and avea by offering 358m euros for the a-type license. the company said it will launch the system by the middle of next year.

operatorul turc de echipamente gsm turkcell a câştigat premiul pentru "cea mai bună guvernare corporativă din turcia", acordat de revista world finance.
turkish gsm operator turkcell won the "best corporate governance in turkey" award given by world finance magazine.

principalul operator de telefonie mobilă din turcia, turkcell, a anunţat un profit net de 457 mn de usd în 2004, înregistrând o scădere de 52% faţă de anul anterior.
turkey's leading wireless operator, turkcell, posted a net profit of $457m in 2004, registering a 52 per cent decline year-on-year.

turkcell, cel mai mare operator de telefonie mobilă din turcia, a câştigat vineri (28 noiembrie) licitaţia pentru telefonie mobilă de generaţia a treia.
turkcell, turkey's biggest mobile phone operator, won a tender on friday (november 28th) for a third-generation mobile phone licence.

compania turcă de telefonie mobilă turkcell a anunţat un profit de 141,6 mn de euro în cursul primelor şase luni ale anului 2004 şi o creştere cu 6% a numărului de clienţi, potrivit unei declaraţii emise de companie.
turkish wireless provider turkcell posted 141.6m euros in profits during the first six months of 2004, with a 6 per cent increase in the number of clients, according to a company statement.

==palmares=====ca jucător===* galatasaray** turkcell super league: 8 (1987–88, 1992–93, 1993–94, 1996–97, 1997–98, 1998–99, 1999–00, 2001–02)** cupa turciei: 6 (1990–91, 1992–93, 1995–96, 1998–99, 1999–00, 2004–05)** tff süper kupa: 5 (1988, 1991, 1993, 1996, 1997)** chancellor cup: 2 (1990, 1995)** tsyd cup: 6 (1987–88, 1991–92, 1992–93, 1997–98, 1998–99, 1999–00)** cupa uefa: 1 (1999–00)** supercupa europei: 1 (2000)**campionatul mondial de fotbal: locul 3 - 2002**cupa confederațiilor fifa: locul 3 - 2003==statistici=====club======internațional======statistici antrenoriat=====vezi și==*lista fotbaliștilor care au jucat întreaga carieră la un singur club==referințe și note====legături externe==*official website*profile at galatasaray.org*profile at transfermarkt.de
==honours=====player===* galatasaray** turkish league: 8 (1987–88, 1992–93, 1993–94, 1996–97, 1997–98, 1998–99, 1999–00, 2001–02)** turkey cup: 6 (1990–91, 1992–93, 1995–96, 1998–99, 1999–00, 2004–05)** tff süper kupa: 5 (1988, 1991, 1993, 1996, 1997)** chancellor cup: 2 (1990, 1995)** tsyd cup: 6 (1987–88, 1991–92, 1992–93, 1997–98, 1998–99, 1999–00)** uefa cup: 1 (1999–00)** uefa super cup: 1 (2000)* turkey**2002 fifa world cup: 3rd place**2003 fifa confederations cup: 3rd place==career statistics=====club======international======managerial statistics=====see also==*list of one-club men==notes====external links==*official website*profile at galatasaray.org