Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
conţinuturi create de utilizator
user created content
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ele nu par a fi create de noi.
they don't seem to be of our creation.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pericolelor create de radiații ionizante;
hazards created by ionizing radiation;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3.2 viabilitatea întreprinderilor create de migranţi
3.2 sustainability of migrant businesses
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
să sporească viabilitatea întreprinderilor create de migranţi.
increase the sustainability of migrant businesses.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
create de comisie prin intermediul procedurii de reglementare
created by the council or by the council and the parliament
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
computere pentru medii ostile, create de arctic
computers for hostile environments by the arctic
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aceste înregistrări au fost create de editorul de meniuri.
these entries were created using menu editor.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pericolelor create de radiații ionizante provenite de la substanțe;
hazards created by ionising radiation originating from substances;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
să vedem câteva dintre hărțile create de utilizatori chiar acum.
let's look at some of the maps being created by users right now.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diminuarea obstacolelor create de mozaicul costisitor de reglementări naționale (78)
lower the barriers created by the costly patchwork of national regulations (78)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creat de
created by
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
creatii de animale
creation of the animals
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creat de albrecht.
created by albrecht.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conținutul creat de utilizatori
user-created content (ucc)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creat de data de:% 1
created on: %1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
a fost creată de klaus knopper.
knoppix was developed by linux consultant klaus knopper.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creat de la ultima verificare:
created since last check:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
a fost creată de firma de arhitectură shiro.
this was created by an architectural firm called shiro.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a fost creat de albert popkov în martie 2006.
the site was developed by albert popkov on march 4, 2006.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: