You searched for: ploaie (Rumänska - Esperanto)

ploaie
malŝarĝo

fx 1 - ploaie
fx 1 - pluvo

ploaie și ninsoareweather condition
pluvo kaj neĝoweather condition

- Şi cum să fac 15 km prin ploaie ?
komprenu, mi ne povas paŝi 15 kilometrojn dumpluve!

modul digikam de efect de picături de ploaie pe imaginename
name

stelele de pe cer alearga, si cad in ploaie peste orase.
dum steloj kure rapidas - en kutima mizer'

mă aşteptau ca pe ploaie, căscau gura ca după ploaia de primăvară.
oni atendadis min kiel la pluvon, kaj malfermadis sian busxon, kiel por malfrua pluvo.

dar după cîtăva vreme pîrîtul a secat, căci nu căzuse ploaie în ţară.
post kelka tempo la torento elsekigxis, cxar ne estis pluvo en la lando.

În loc de ploaie le -a dat grindină, şi flăcări de foc în ţara lor.
antataux pluvo li donis al ili hajlon, flamantan fajron en ilia lando.

jizo-sama, lasa-ne sa ne adapostim de ploaie pentru cateva minute.
Ĝizo-sama, bonvolu nin ŝirmi por la pluvo por iomlonge.

seninătatea feţei împăratului este viaţa, şi bunăvoinţa lui este ca o ploaie de primăvară. -
luma vizagxo de regxo estas vivo; kaj lia favoro estas kiel nubo kun printempa pluvo.

atunci domnul a făcut să ploaie peste sodoma şi peste gomora pucioasă şi foc dela domnul din cer.
kaj la eternulo pluvigis sur sodomon kaj gomoran sulfuron kaj fajron de la eternulo el la cxielo.

o straşină, care picură necurmat într'o zi de ploaie, şi o nevastă gîlcevitoare sînt tot una.
defluilo en pluva tago kaj malpacema edzino estas egalaj.

apoi s'a rugat din nou, şi cerul a dat ploaie, şi pămîntul şi -a dat rodul.
kaj denove li pregxis; kaj la cxielo donis pluvon, kaj la tero ekproduktis sian frukton.

pînă nu se întunecă soarele, şi lumina, luna şi stelele, şi pînă nu se întorc norii îndată după ploaie;
dum ne mallumigxis la suno, la lumo, la luno, kaj la steloj, kaj ne revenis nuboj post la pluvo;

,,fiul omului, spune ierusalimului: ,,eşti o ţară necurăţită, şi neudată de ploaie în ziua mîniei.``
ho filo de homo, diru al gxi:vi estas lando ne purigata, ne pripluvata en la tago de kolero.

apoi ilie a zis lui ahab: ,,suie-te de mănîncă şi bea; căci se aude vuiet de ploaie.``
kaj elija diris al ahxab:iru, mangxu kaj trinku, cxar auxdigxas bruo de pluvo.

este ca lumina dimineţii, cînd răsare soarele în dimineaţa fără nori; ca razele soarelui după ploaie, cari fac să încolţească din pămînt verdeaţa.
kaj li estas kiel la lumo de mateno, kiam levigxas la suno, de mateno sennuba, kiam post la pluvo elkreskas la verdajxo el la tero.

cereţi dela domnul ploaie, ploaie de primăvară! domnul scoate fulgerile, şi vă trimete o ploaie îmbelşugată, pentru toată verdeaţa de pe cîmp.
petu de la eternulo pluvon printempan; la eternulo faros fulmojn, kaj donos abundan pluvon por cxiuj kreskajxoj sur la kampo.

le voi face, pe ele şi împrejurimile dealului meu, o pricină de binecuvîntare; le voi trimete ploaie la vreme, şi aceasta va fi o ploaie binecuvîntată!
kaj mi faros ilin kaj la cxirkauxajxon de mia monteto objekto de beno, kaj mi sendados pluvon en gxia tempo, tio estos pluvoj de beno.