Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a cincisprezecea regiune:
quinzième région:
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a cincisprezecea directivĂ a comisiei 92/86/cee
quinziÈme directive 92/86/cee de la commission
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
certificatele se eliberează în a cincisprezecea zi a fiecărei luni.
la délivrance des certificats a lieu le quinzième jour de chaque mois.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- înainte de a cincisprezecea zi a fiecărei luni pentru luna anterioară:
- avant le 15 de chaque mois pour le mois précédent:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
le poruncea să prăznuiască în fiecare an ziua a patrusprezecea şi a cincisprezecea a lunii adar,
il leur prescrivait de célébrer chaque année le quatorzième jour et le quinzième jour du mois d`adar
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a cincisprezecea reuniune la nivel înalt ue-japonia sa ţinut la tokio, la 24 aprilie.
le sommet union européenne - États-unis s’est tenu à vienne le 21 juin.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
În anul al doisprezecelea, în ziua a cincisprezecea a lunii, cuvîntul domnului mi -a vorbit astfel:
la douzième année, le quinzième jour du mois, la parole de l`Éternel me fut adressée, en ces mots:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c.sis revizuit trebuie să asigure optsprezece conexiuni -cincisprezece conexiuni pentru statele semnatare şi trei conexiuni tehnice de rezervă.
le c.sis renouvelé sera prévu avec 18 connexions: 15 connexions pour les États signataires et 3 connexions de réserve technique.bruxelles, le 21 avril 1998.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: