Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
relja: mesajul meu ar putea suna straniu pentru unii.
Ρέλια: Το μήνυμά μου μπορεί να φανεί αλλόκοσμο σε ορισμένους.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cînd veţi suna cu vîlvă, să pornească ceice tăbărăsc la răsărit;
Και οταν σαλπιζητε αλαλαγμον, τοτε θελουσι σηκονεσθαι τα στρατοπεδα τα εστρατοπεδευμενα προς ανατολας.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cu telefonul acesta nu putem suna decât la atena. nu putem suna direct la bruxelles.
Το 1990, ο κόσο σκέφτηκε ότι αυτό αpiοτελούσε ια νέα εpiοχή για τι piεριφέρειε.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pentru a obţine răspunsuri la orice întrebare privind ue, puteţi suna la numărul gratuit europe direct:
Προκειένου να λάβετε αpiαντήσει στι αpiορίε σα σχετικά ε την ΕΕ, piορείτε να τηλεφωνήσετε δωρεάν στην υpiηρεσία europe direct στον ακόλουθο αριθό:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fiecare din ei, cînd lucra, îşi avea sabia încinsă la mijloc. cel ce suna din trîmbiţă stătea lîngă mine.
Οι δε οικοδομοι, εκαστος ειχε την ρομφαιαν αυτου περιεζωσμενην εις την οσφυν αυτου και ωκοδομει ο δε σαλπιζων εν τη σαλπιγγι ητο πλησιον μου.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"am auzit ceva care suna a ameninţare de confruntare din partea ţărilor care au recunoscut kosovo", a spus diplomatul rus.
"Ακούσαμε κάτι που ακούστηκε ως απειλή αντιπαράθεσης από χώρες που έχουν αναγνωρίσει το Κόσσοβο" είπε ο ρώσος διπλωμάτης.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
standardul comercial pentru pepenii care intră sun incidenţa codului nc 0807 19 00 este cel prezentat în anexă.
Οι ποιοτικές προδιαγραφές για τα πεπόνια, που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 0807 19 00 αναγράφονται στο παράρτημα.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: