You searched for: ramură (Rumänska - Hebreiska)

ramură
ענף

şi egiptul nu va avea pe nimeni, care să poată face ceva, nici cap, nici coadă, nici ramură de finic, nici trestie!
ולא יהיה למצרים מעשה אשר יעשה ראש וזנב כפה ואגמון׃

acolo era un vas plin cu oţet. ostaşii au pus într'o ramură de isop un burete plin cu oţet, şi i l-au dus la gură.
ושם כלי מלא חמץ ויטבלו ספוג בחמץ וישימהו על אזוב ויקריבהו אל פיו׃

au ajuns pînă la valea eşcol; acolo au tăiat o ramură de viţă cu un strugur, şi l-au dus cîte doi cu ajutorul unei prăjini, au luat şi rodii şi smochine.
ויבאו עד נחל אשכל ויכרתו משם זמורה ואשכול ענבים אחד וישאהו במוט בשנים ומן הרמנים ומן התאנים׃

acest parametru este pentru regimul de sincronizare. regimul de sincronizare poate fi utilizat pentru a efectua modificări simultane între două ramuri de traduceri. stabiliți acest parametru la calea ce corespunde dosarului rădăcină a ramurii și vizualizarea sync secundară va deschide automat fișierele din această ramură. ulterior, modificările făcute în ramura principală vor fi reproduse în mod automat în ramura secundară (bineînțeles, numai în cazul în care același șir în engleză este prezent) consultați documentația pentru informații suplimentare. @ label: textbox
@ action: inmenu