Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
teritoriu
area
Senast uppdaterad: 2015-03-07 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: Wikipedia
teritoriu național
territorio nazionale
Senast uppdaterad: 2014-11-15 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
Întregul teritoriu”;
intero territorio»
Senast uppdaterad: 2014-11-08 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
intrarea pe teritoriu
ingresso nel territorio nazionale
a. teritoriu naţional
a. residenti nazionali
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
ieșire de pe teritoriu
uscita dal territorio nazionale
Întregul teritoriu continental”;
intero territorio continentale»
intrare legală pe teritoriu
ingresso legale nel territorio dello stato
Întregul teritoriu al bulgariei.
tutto il territorio della bulgaria.
* teritoriu metropolitan 24 500 ha
- territorio metropolitano: 24 500 ha
Senast uppdaterad: 2014-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
permisiunea de a intra pe teritoriu
autorizzazione all'ingresso nel territorio dello stato
2 acoperă un teritoriu de 17 700 km
la sua super cie copre un’area di 17 700 km².
permisiune excepțională de a rămâne pe teritoriu
eccezionalmente autorizzata a rimanere
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
(a) pe al cărui teritoriu se află:
a) nel cui territorio si trova
teritoriu recunoscut ca fiind indemn de varrooză
territorio riconosciuto indenne da varroasi
Senast uppdaterad: 2014-11-07 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
Întregul teritoriu al regiunii administrative speciale hong kong
l'intero territorio della regione amministrativa speciale di hong kong
Senast uppdaterad: 2014-11-12 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: IATE
ceuta și melilla sunt considerate un singur teritoriu.
ceuta e melilla sono considerate un unico territorio.
Senast uppdaterad: 2014-11-09 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
acoperă planul întregul teritoriu al statului membru?
il piano copre l’intero territorio dello stato membro?
ceuta şi melilla sunt considerate ca un singur teritoriu.
ceuta e melilla sono considerate un territorio unico.
(a) produsele transportate fără tranzitarea unui alt teritoriu;
a) i prodotti il cui trasporto è stato effettuato senza attraversamento di altri territori;