Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dar tu ceri ca adevărul să fie în adîncul inimii: fă dar să pătrundă înţelepciunea înlăuntrul meu!
見よ、あなたは真実を心のうちに求められます。それゆえ、わたしの隠れた心に知恵を教えてください。
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iona a început să pătrundă în oraş, cale de o zi, strigînd şi zicînd: ,,Încă patruzeci de zile, şi ninive va fi nimicită!``
ヨナはその町にはいり、初め一日路を行きめぐって呼ばわり、「四十日を経たらニネベは滅びる」と言った。
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cei ce pătrund în mijlocul gloatei!
(敵の)軍勢の真っ只中に突入する時。
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: