Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
importuri de zahăr în cadrul contingentelor tarifare tranzitorii deschise pentru bulgaria și românia
Внос на захар по преходните тарифни квоти, отворени за България и Румъния
Senast uppdaterad: 2010-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2505/96 privind deschiderea și modul de gestionare a contingentelor tarifare comunitare autonome pentru anumite produse agricole și industriale
за изменение на Регламент (ЕО) № 2505/96 за откриване и управление на автономни тарифни квоти на Общността за някои селскостопански и индустриални продукти
Senast uppdaterad: 2010-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1870/2005 privind deschiderea și modul de gestionare a contingentelor tarifare și de instituire a unui regim de licențe de import și certificate de origine pentru usturoiul importat din țările terțe
за изменение на Регламент (ЕО) № 1870/2005 за откриване и управление на тарифни квоти и за установяване на режим за лицензии за внос и сертификати за произход на чесън, внесен от трети страни
Senast uppdaterad: 2010-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
identificarea țării de origine în cazul contingentelor tarifare sau în cazul importurilor nepreferențiale ar trebui să devină o cerință esențială în sensul regulamentului (cee) nr.
Определянето на страната на произход в случай на тарифни квоти или в случай на непреференциален внос следва да стане първостепенно изискване по смисъла на Регламент (ЕИО) № 2220/85 на Комисията от 22 юли 1985 г.
Senast uppdaterad: 2010-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2505/96 privind deschiderea și modul de gestionare a contingentelor tarifare comunitare autonome pentru anumite produse agricole și industriale [1].
Съветът прие Регламент (ЕО) № 2505/96 за отваряне и управление на тарифни квоти на Общността за някои селскостопански и индустриални продукти [1].
Senast uppdaterad: 2010-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1785/2006 al comisiei din 4 decembrie 2006 de stabilire a normelor de gestionare și de repartizare a contingentelor textile instituite pentru anul 2007 prin regulamentul (ce) nr.
за установяване на правила за управление и разпределение на текстилните квоти, установени за 2007 г.
Senast uppdaterad: 2010-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(2) alocarea contingentelor de import pentru haloni pentru perioada 1 ianuarie- 31 decembrie 2010 se face în scopurile prevăzute și pentru întreprinderile menționate în anexa ii.
Разпределянето на квотите за внос на халони през периода от 1 януари до 31 декември 2010 г.
Senast uppdaterad: 2010-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- volumul contingentar al contingentului tarifar 09.2002 se stabilește la 600 tone,
- обемът на тарифна квота 09.2002 се определя на 600 тона,
Senast uppdaterad: 2010-08-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet: