You searched for: difuziune (Rumänska - Spanska)

difuziune
difusión

difuziune imagine
difusión de la imagen

umectare, aderență și difuziune la plantele țintă.
poder mojante, adherencia y distribución sobre los vegetales a que se aplique.

difuziune, mobilitate, multiplicare și persistență în aer, apă și sol.
dispersión, movilidad, multiplicación y persistencia en el aire, el agua y el suelo.

oxibutinina este transportat prin difuziune pasiv prin stratul cornos, traversând pielea intact i intrând în circula ia sistemic.
la oxibutinina atraviesa la piel sana y es transportada a la circulación sistémica mediante difusión pasiva a través del estrato córneo.

un studiu ex vivo utilizând un model de placentă umană la termen a demonstrat că stavudina ajunge în circulaţia fetală prin simplă difuziune.
los datos en animales muestran toxicidad embriofetal a niveles muy elevados de exposición. un estudio ex vivo empleando un modelo de placenta humana demostró que la estavudina alcanza la circulación fetal por simple difusión.

pompe cu piston rotativ, pompe cu palete, pompe moleculare și pompe roots, pompe de difuziune, pompe criostatice și pompe de absorbție
bombas de vacío de pistón rotativo, de paletas, moleculares, roots, de difusión, criostáticas y de adsorción

oxigenul atomic deteriorează structurile biologice din zona de difuziune, determinând ocluzie vasculară locală, deteriorări celulare şi, în anumite condiţii, moarte celulară.
los singletes de oxígeno provocan lesiones en las estructuras biológicas que se encuentran dentro del intervalo de difusión, lo que conduce a la oclusión vascular local, daño celular y, en determinadas condiciones, la muerte celular.

testosteronul eliberat de intrinsa este transportat prin pielea indemnă printr- un proces de difuziune pasivă, influenţat, în principal, de gradul de permeabilitate al stratului cornos.
la testosterona que contiene intrinsa se transporta a través de la piel intacta por un proceso de difusión pasiva que está controlado principalmente por la penetración a través del estrato córneo.

măsurarea difuziunii luminii trebuie să fie înregistrată.
deberá anotarse el valor de difusión de la luz medido.