Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
căci dinlăuntru, din inima oamenilor, ies gîndurile rele, preacurviile, curviile, uciderile,
denn von innen, aus dem herzen der menschen, gehen heraus böse gedanken; ehebruch, hurerei, mord,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
căci din inimă ies gîndurile rele, uciderile, preacurviile, curviile, furtişagurile, mărturiile mincinoase, hulele.
denn aus dem herzen kommen arge gedanken: mord, ehebruch, hurerei, dieberei, falsch zeugnis, lästerung.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
,,plîngeţi-vă, plîngeţi-vă împotriva mamei voastre! căci nu este nevasta mea, şi eu nu sînt bărbatul ei! să-şi depărteze curviile dinaintea ei, şi preacurviile dela ţîţele ei!
sprecht das urteil über eure mutter-sie sei nicht mein weib, und ich will sie nicht haben! -,heißt sie ihre hurerei von ihrem angesichte wegtun und ihre ehebrecherei von ihren brüsten,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: