Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
carnete de note, blocuri de hârtie de scrisori și blocnotesuri din hârtie sau carton
notesbøger, brevpapirsblokke og notesblokke
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
registre, registre contabile, carnete de comenzi și de chitanțe din hârtie sau carton
protokoller, ordre-, regnskabsbøger og kvitteringsblokke
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
carnet de conturi depb
>tabelposition>
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
formularele t2m se prezintă în carnete de câte 10 formulare, cu un original detaşabil şi cu o copie la indigo a fiecărui formular, care nu se detaşează.
t2m-formularerne samles i et haefte med ti formularer, hvor hver formular bestaar af et originaleksemplar, der kan rives ud af haeftet, og en kopi, der ikke kan udtages, og som fremkommer ved gennemskrivning.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
agende de buzunar, carnete de adrese, carnete cu numere de telefon și fascicule din hârtie sau carton (excl. agendele)
kollegieblokke o.l. bøger og blokke af papir og pap, i.a.n.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Înregistraţi data tratamentului în carnetul de sănătate al animalului.
registrer dato for behandlingen i dyrets optegnelser.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sistemul carnetului de conturi (pbs) şi sistemul carnetului de conturi pentru credite şi taxe de import (depb)
"passbook scheme" (pbs) og "duty entitlement passbook scheme" (depb) (passbook-ordning og toldgodtgørelsesordning)
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.