Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
stian stabell cu câteva jetoane râmase la masa de joc.
stian stabell ved bordet stadig med lidt chips tilbage.
Senast uppdaterad: 2010-05-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
alexey efremov, jucătorul rus de la titan poker este foarte serios la masa de joc.
for alexey efremov, titan poker's russiske spiller var det ren forretning ved bordet.
Senast uppdaterad: 2010-05-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
când vă aşezaţi la masa de joc de ring, veţi vedea o linie deasupra ori dedesuptul numelui dvs.
når du sidder ved et kontant spil bord, vil du se en linje over eller under dit nickname.
Senast uppdaterad: 2010-05-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
un turneu care începe de îndată ce numărul necesar de jucători de poker se aşeasă la masa de joc.
en turnering som starter når antallet af påkrævede spillere har sat sig ved bordet.
Senast uppdaterad: 2010-05-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
aceasta înseamna că, în mod obişnuit, veţi lua o capsulă la micul dejun, o capsulă la masa de prânz şi una la masa de seară.
dette betyder, at du skal indtage en kapsel til morgenmaden, en kapsel til frokost og en kapsel til aftensmaden.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
prin conspiraţie se înţelege o situaţie în care doi sau mai mulţi jucători încearcă să dobândească un avantaj inechitabil împărtăşind unul altuia informaţii cu privire la cărţile lor de joc sau orice alte informaţii de la masa de poker.
aftalt spil henviser til en situation hvor to eller flere spillere forsøger at skabe en urimelig fordel ved at dele kendskab om deres kort eller anden information ved et poker bord.
Senast uppdaterad: 2010-05-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
o variaţie de la regulile de pariere în care fiecare pariu este nelimitat până la numărul de jetoane pe care un jucător de deţine la masa de joc (nl).
når der ikke er grænser for indsatser og en spiller kan satse alle sine chips (nl).
Senast uppdaterad: 2010-05-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.