You searched for: înarmaţi (Rumänska - Engelska)

prin urmare, ne vedem înarmaţi cu un regulament.
thus, here we find ourselves today armed with a regulation.

numeroşi oameni înarmaţi se aflau în faţa hotelului.
numerous armed people were in front of the hotel.

Înarmaţi până în dinţi pentru război...#isisînmexic hahaha
absolutely ready for war...

câţiva au afirmat că au văzut bărbaţi înarmaţi în regiune.
some said they had seen armed men in the region.

din daniţi, înarmaţi pentru război, douăzeci şi opt de mii şase sute.
and of the danites expert in war twenty and eight thousand and six hundred.

din detaşamente speciale de oameni înarmaţi, care au la dispoziţia lor închisori etc.
it consists of special bodies of armed men having prisons, etc., at their command.

aşadar, înarmaţi cu cunoştinţe, sanccob are un proiect de creştere a puilor.
so, armed with this knowledge, sanccob has a chick-bolstering project.

fiii lui efraim, înarmaţi şi trăgînd cu arcul, au dat dosul în ziua luptei,
the children of ephraim, being armed, and carrying bows, turned back in the day of battle.

oamenii legii vor fi înarmaţi şi vor fi escortaţi de un echipaj mobil al poliţiei rutiere.
the policemen will be armed and escorted by a mobile traffic police team.

nu este vorba despre prezenţa unor oameni înarmaţi pe străzi, ci despre ceva total diferit.
none of this signifies the presence of armed men in the streets; it is something totally different from that.

pentru a preveni un astfel de eveniment, mormântul lui iisus a fost păzit straşnic de soldaţi înarmaţi.
to prevent such a contingency, the tomb of jesus had been heavily guarded by armed soldiers.

potrivit surselor, câţiva militanţi înarmaţi au murit duminică într-o confruntare cu forţele guvernului.
on sunday, several gunmen reportedly died in a shootout with government forces.

moise le -a zis: ,,dacă faceţi aşa, dacă vă înarmaţi ca să luptaţi înaintea domnului,
and moses said unto them, if ye will do this thing, if ye will go armed before the lord to war,

el a declarat presei din pristina că inspectorii macedoneni înarmaţi l- au interogat într- o cameră întunecată.
he told media in pristina that macedonian inspectors carrying weapons questioned him in a dark room.

Şi a zis poporului: ,,porniţi, înconjuraţi cetatea, şi bărbaţii înarmaţi să treacă înaintea chivotului domnului.``
and he said unto the people, pass on, and compass the city, and let him that is armed pass on before the ark of the lord.

bărbaţii înarmaţi mergeau înaintea preoţilor, cari sunau din trîmbiţe, şi coada oştirii mergea după chivot; în timpul mersului, preoţii sunau din trîmbiţe.
and the armed men went before the priests that blew with the trumpets, and the rereward came after the ark, the priests going on, and blowing with the trumpets.

tancuri și alte vehicule blindate de luptă, motorizate, înarmate sau nu; părți ale acestora
tanks and other armoured fighting vehicles, motorised, whether or not fitted with weapons, and parts of such vehicles