Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pentru a activa notificările
to turn on notifications
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
activează cookie-urile
enable cookies
Senast uppdaterad: 2016-11-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
cum activezi cookie-urile?.
how can i do this?.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vă rugăm să activați cookie-urile în browser-ul dvs.
please enable cookies in your browser.
Senast uppdaterad: 2011-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nu pot activa cookie-urile deoarece demonul de cookie-uri nu a putut fi pornit.
i can't enable cookies, because the cookie daemon could not be started.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
noi nu trebuie să obţinem consimţământul tău pentru a utiliza aceste cookie-uri.
we do not need to obtain your consent in order to use these cookies.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comisia va coopera cu statele membre pentru a activa ipv6 pe site-urile din sectorul public şi pentru serviciile de e-guvernare.
the commission will work with member states to enable ipv6 on public sector websites and egovernment services.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
utilizăm cookie-uri în numeroase scopuri.
we use cookies for many purposes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
noi nu folosim cookie-urile pentru a lua informații personale de pe computer.
we do not use cookies to retrieve any personal information from your computer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
În unele browsere, puteţi configura reguli pentru a gestiona cookie-urile individual pentru fiecare site. astfel, beneficiaţi de un control mai detaliat asupra confidenţialităţii.
in some browsers you can set up rules to manage cookies on a site-by-site basis, giving you more fine-grained control over your privacy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
folosește cookie-uri pentru a urmări paginile protejate prin parolă
use cookies to trace password protected pages
Senast uppdaterad: 2016-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
_test: acesta ne permite să verificăm dacă ţi-ai activat cookie-urile.
_test: this allows us to check if you have enabled cookies.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pentru a asigura buna funcționare a acestui site, uneori plasăm în computerul dumneavoastră mici fișiere cu date, cunoscute sub numele de cookie-uri.
cookies to make this site work properly, we sometimes place small data files called cookies on your device.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
am făcut toate eforturile pentru a ne asigura că aceasta este o listă completă a tuturor cookie-urilor folosite de noi în acest moment şi dorim să menţinem această politică privind cookie-urile actualizată.
we have made every effort to ensure that this is a complete list of all the cookies currently in use by us, and aim to keep this cookie policy updated.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aceste caracteristici pot colecta adresa ip, care pagina pe care o vizitaţi pe site-ul, şi poate seta un cookie pentru a activa funcţia de a funcţiona corect.
these features may collect your ip address, which page you are visiting on our site, and may set a cookie to enable the feature to function properly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acest site foloseste cookie-uri și de la terțe părți pentru a îmbunătăți serviciile noastre.
this site uses and third-party cookies to improve our services.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
google analytics setează cookie-uri pentru a evalua serviciile noastre online şi aplicaţiile mobile şi ne furnizează rapoarte despre modul în care sunt utilizate.
google analytics sets cookies in order to evaluate our online services and our mobile apps and provide us with reports about how they are used.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de asemenea, google poate să seteze cookie-uri în browser sau să le citească pe cele deja stocate acolo.
we may also set cookies on your browser, or read cookies that are already there.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
google, ca un terț furnizor de publicitate, folosește cookie-uri pentru a servi reclame pe acest site.
google, as a third party advertisement vendor, uses cookies to serve ads on this site.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
clicktale setează cookie-uri pe unele dintre site-urile noastre pentru a ne furniza informaţii despre ce fac vizitatorii în paginile acelor site-uri.
clicktale sets cookies on some of our websites in order to provide us with information about what visitors do inside the pages of those sites.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: