Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lapte si produse lactate,
milk and dairy products
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unii sateni vand lapte si astfel au o sursa de venit.
some villagers sell milk, and it provides a source of income for them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
când am ie ș it, gabriel mi-a adus doua cani, una de lapte si de alta a vinului.
when i came out, gabriel brought me two jugs, one of milk and the other of wine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1033 nicolae guta si geani londra - viata nu e lapte si miere 2016 (originala) - mp3 manele 374
2130 nicolae guta si geani londra - viata nu e lapte si miere 2016 (originala) - mp3 manele 374
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 29
Kvalitet:
minibar (bauturi racoritoare, bere, lapte si lapte cu ciocolata, napolitane, alune se suplimenteaza zilnic, gratuit)
minibar (bauturi racoritoare, bere, lapte si lapte cu ciocolata, napolitane, alune se suplimenteaza zilnic, gratuit)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ferme de vaci – tehnici de crestere diferentiate pentru ferme de lapte si carne, noi tehnologii aplicate in uniunea europeana in functie de marimea fermei, bunastarea animalelor, cerinte si standarde aplicabile sectorului
dairy farms – differentiated growth techniques for dairy farms and beef cattle, new technologies applied in the european union depending on the size of the farm, animal welfare requirements and standards applicable to the sector
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
minibar (bauturile racoritoare, laptele si berea se suplimenteaza zilnic, gratuit)
minibar (apa, bauturile racoritoare, berea si laptele (doar in camere unde sunt cazati copii, la solicitare) se suplimenteaza zilnic, gratuit)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bunele practici în prepararea, conservarea şi utilizarea sângelui trebuie respectate întotdeauna în context perioperativ.
good blood management practices should always be used in the perisurgical setting.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: