Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
state: de
state:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o Întocmirea statelor de plată a salariilor
land register extract
Senast uppdaterad: 2022-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
impozite pe masa salarială și statele de plată
total wage bill and payroll taxes
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
auditul privind elaborarea statelor de plată;
an audit of the establishment of the payroll,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o organizaţie de tineret din bih vizează statele de plată federale
youth organisation targets federal payroll in bih
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3000 de angajaţi. i-a ţinut pe toţi pe statul de plată.
3,000 employees. he kept every one of them on the payroll.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
numai lucrătorii la domiciliu care apar pe statul de plată al unității în cauză trebuie incluși aici.
only homeworkers who appear on the payroll of the observation unit should be included.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
toți angajații salarizați, inclusiv următoarele categorii atât timp cât figurează pe statul de plată:
all paid employees, including the following categories as long as they are included on the payroll:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
- salariile şi remuneraţiile brute plătite, inclusiv remuneraţiile plătite lucrătorilor la domiciliu care figurează pe statul de plată;
- gross salaries and wages paid out, including the amount paid to home workers on the payroll;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Îți va spune: „hei, poate că tipii de pe statul de plată au falsificat cecurile.”
they're going to say, "hey, maybe it was those guys in payroll that forged those checks."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering