Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
articolul controversat a devenit literă de lege în anul 2005, ca parte a unui program de reformă legislativă, însă termenii vagi ai acestuia au criminalizat arbitrar o gamă largă de opinii critice.
Το επίμαχο άρθρο ψηφίστηκε ως νόμος το 2005, στο πλαίσιο προγράμματος νομοθετικής μεταρρύθμισης, ωστόσο οι ασαφείς όροι του ποινικοποιούσαν αυθαίρετα ευρύ φάσμα επικριτικών απόψεων.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"cred că pentru sârbii din nord este esenţial să adopte acest management integrat al graniţelor, sau managementul liniilor administrative, deoarece auzim de criminalitate în nordul kosovo şi despre cum întregul nord este criminalizat.
"Νομίζω πως για τους Σέρβους από το βορρά, είναι σημαντικό να υιοθετήσουν την Ολοκληρωμένη Διαχείριση Συνόρων, ή τη Διαχείριση Διοικητικών Γραμμών, καθώς ακούμε για εγκλήματα στο βόρειο Κοσσυφοπέδιο και ότι όλος ο βορράς είναι ποινικοποιημένος.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"dacă are loc această amestecare, criminalizarea violentă ia locul celeilalte", a afirmat radovanovic.
"Εάν υπάρξει ανάμιξη, η βίαιη ποινικοποίηση εξουδετερώνει την άλλη", ανέφερε ο Ραντοβάνοβιτς.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering