Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- mindst holdbar til ...,
- mindst holdbar til…,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
til-colestan-3ß-ol
tyl-cholestan-3ß-ol
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tilbageføring til indehaveren den ...
- tilbageføring til indehaveren den …
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
- til brug ved frigivelse af sikkerhed
- til brug ved frigivelse af sikkerhed
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
til-Δ-5-colesten-3ß-ol
tyl-Δ-5-cholestén-3ß-ol
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- smør til forarbejdning [forordning (eØf) nr.
- smør til forarbejdning [forordning (eØf) nr.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"kød bestemt til forarbejdning. ordning (b).
"kød bestemt til forarbejdning.ordning (b).
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"levnedsmiddel/levnedsmiddler til særlige medicinske formål"
"levnedsmiddel/levnedsmidler til særlige medicinske formål"
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
reduktion i toldsatsen i henhold til forordning (ef) nr.
reduktion i toldsatsen i henhold til forordning (ef) nr.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
- datoen for udgangen af toldområdet eller ankomsten til destinationen: ...
- datoen for udgangen af toldområdet eller ankomsten til destinationen: …
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
-udførsel til estland. forordning (ef) nr. 1148/2002
-udfrsel til estland. forordning (ef) nr. 1148/2002
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
- koncentreret smør bestemt til eksport [forordning (eØf) nr.
- koncentreret smør bestemt til eksport [forordning (eØf) nr.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"til umiddelbart forbrug [forordning (eØf nr. 3143/85]",
.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- emballeret koncentreret smør bestemt til direkte forbrug i fællesskabet (til detailhandelen),
- emballeret koncentreret smør bestemt til direkte forbrug i fællesskabet (til detailhandelen)
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
- ger rätt til exportbidrag för ... ton (den kvantitet för vilken licensen utfärdats).
- ger rätt till exportbidrag för… ton (den kvantitet för vilken licensen utfärdats)..
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
- sÆrligt anvendelsesformÁl: varer bestemt til udfØrsel i (forodning (eØf) nr.
- sÆrligt anvendelsesformÅl: varer bestemt til udfØrsel i (forordning (eØf) nr.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"kød bestemt til fremstilling af konserves.ordning (a). (forordning (eØf) nr. 2182/77)".
"kød bestemt til fremstilling af konserves.ordning (a). (forordning (eØØf) nr. 2182/77)."
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering