Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Ţara aceasta trecea deasemenea ca o ţară a lui refaim; mai înainte locuiau în ea refaimiţii; şi amoniţii îi numeau zamzumimi:
(también esta tierra fue considerada tierra de los refaítas. en otro tiempo habitaron en ella los refaítas, pero los amonitas los llamaban zomzomeos
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(numai og, împăratul basanului, mai rămăsese din neamul refaimiţilor. patul lui, un pat de fer, este la raba, cetatea copiilor lui amon. lungimea lui este de nouă coţi, şi lăţimea de patru coţi, după cotul unui om.)
"sólo og, rey de basán, había quedado del resto de los refaítas. he aquí su cama, que era de hierro, ¿acaso no está en rabá de los hijos de amón? ella tiene 9 codos de largo por 4 codos de ancho, conforme al codo de un hombre
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering