Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Поэтому, царь Агриппа, я не воспротивился небесному видению,
ንጉሥ አግሪጳ ሆይ፥ ስለዚህ ከሰማይ የታየኝን ራእይ እምቢ አላልሁም።
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Моисей, увидев, дивился видению; а когда подходилрассмотреть, был к нему глас Господень:
ሙሴም አይቶ ባየው ተደነቀ፤ ሊመለከትም ሲቀርብ የጌታ ቃል። እኔ የአባቶችህ አምላክ የአብርሃም አምላክ የይስሐቅም አምላክ የያዕቆብም አምላክ ነኝ ብሎ ወደ እርሱ መጣ። ሙሴም ተንቀጥቅጦ ሊመለከት አልደፈረም።
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Не полезно хвалиться мне, ибо я приду к видениям и откровениям Господним.
ትምክህት የሚያስፈልግ ነው፤ አይጠቅምም ነገር ግን ከጌታ ወዳለው ራእይና መገለጥ እመጣለሁ።
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: