You searched for: Ты мой (Ryska - Azerbajdzjanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Ryska

Azerbajdzjanska

Info

Ryska

Ты - мой покровитель в этой и будущей жизни .

Azerbajdzjanska

mənə yuxu yozmağı öyrətdin . ey göyləri və yeri yaradan !

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Ты - мой Покровитель в этом мире и в Последней жизни .

Azerbajdzjanska

mənə yuxu yozmağı öyrətdin . ey göyləri və yeri yaradan !

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

[ Ничего плохого тебе я не буду делать , так как ты мой отец . ]

Azerbajdzjanska

( allah özü sənə rəhm etsin . məndən sənə heç bir pislik gəlməz ! )

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Творец небес и земли ! Ты - мой Покровитель в этом мире и в Последней жизни .

Azerbajdzjanska

( yusif atası ilə bir müddət gözəl dövran sürdükdən sonra yə ’ qub vəfat etdi .

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

Ты даровал мне власть и научил меня толкованию событий , Творец небес и земли , Ты - мой покровитель в мире здешнем и будущем .

Azerbajdzjanska

sən mənə hakimiyyət verdin və mənə yuxuları yozmağı öyrətdin . ey göyləri və yeri yaradan !

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ryska

( Затем пророк Йусуф обратился к Аллаху со словами ) : « Господи ! Ты даровал мне власть ( в Египте ) и научил меня толкованию событий [ снов ] , ( о ) Творец небес и земли , Ты – мой покровитель в ( этом ) мире и в Вечной жизни . Упокой меня предавшимся Тебе [ будучи верующим и подчинившимся Тебе ] и причисли меня к ( числу ) праведников [ лучших рабов Аллаха ] ! »

Azerbajdzjanska

( yusif atası ilə bir müddət gözəl dövran sürdükdən sonra yə ’ qub vəfat etdi . yusif atasını aparıb öz vətənində dəfn etdi və dünyanın heç bir e ’ tibarı olmadığını gördükdə allaha dua edərək ondan ölüm diləyib dedi : ) “ ey rəbbim ! sən mənə səltənətdən ( istədiyimdən də artıq ) bir pay verdin . mənə yuxu yozmağı öyrətdin . ey göyləri və yeri yaradan ! sən dünyada da , axirətdə də mənim ixtiyar sahibimsən . mənim canımı müsəlman olaraq al və məni əməlisalehlərə qovuşdur ! ”

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.

Få en bättre översättning med
7,831,438,714 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK