You searched for: камнями (Ryska - Bulgariska)

Ведь ты - побиваемый камнями .
Ти си прокуден .

Отныне быть тебе гонимому ( камнями ) ,
Ти си прокуден .

На ложах , золотом и кАмнями расшитых ,
на украсени престоли ,

Скажи : " Будьте камнями , или железом ,
Кажи : “ Дори и да сте камъни или желязо ,

И это - не речь сатаны , побиваемого камнями .
И не е [ Коранът ] слово на прокуден сатана .

Поистине , ты – побиваемый камнями [ проклятый ] .
Ти си прокуден .

Если бы не твой род , мы побили бы тебя камнями .
Ако не бе твоят род , щяхме да те пребием с камъни .

Сие - не проповедь гонимого ( камнями ) Сатаны .
И не е [ Коранът ] слово на прокуден сатана .

И охраняем их от Сатаны , побитого ( камнями ) .
и го опазихме от всеки прокуден сатана

Если ты не перестанешь , то я непременно побью тебя камнями .
Ако не престанеш , ще те пребия с камъни .

Он сказал : " Выйди отсюда ; ты прогоняемый камнями .
Рече : “ Тогава излез от Рая ! Ти си прокуден .

Мы послали на них сильный вихрь , который осыпал их камнями .
Изпратихме срещу тях ураган от камъни , освен за семейството на Лут .

Если от этого себя ты не удержишь , Тебя камнями непременно я побью .
Ако не престанеш , ще те пребия с камъни .

Это ( т. е . Коран ) - не речи побиваемого камнями шайтана .
И не е [ Коранът ] слово на прокуден сатана .

Если ты не перестанешь оскорблять наших богов , я непременно побью тебя камнями .
Ако не престанеш , ще те пребия с камъни .

( сидят ) на ложах расшитых ( золотом и драгоценными камнями ) ,
на украсени престоли ,

Он сказал : " Изыди отсюда ; после сего будешь прогоняем камнями .
Рече : “ Излез тогава оттук ! Ти си прокуден .

Когда станешь читать Коран , то у Бога попроси защиты от сатаны , прогоняемого камнями .
И когато четеш Корана , при Аллах търси убежище от прокудения сатана !

Они сказали : " Если ты не удержишься , Нух , будешь ты побитым камнями " .
Казаха : “ Ако не престанеш , о , Нух , ще бъдеш пребит с камъни . ”

[ Аллах ] велел : " Изыди из рая , и да будешь ты побиваем камнями .
Рече : “ Тогава излез от Рая ! Ти си прокуден .