Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Не подключаться
Оставане без връзка
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Сервер, к которому подключаться
СÑÑвÑÑ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Порт, к которому следует подключаться
ÐоÑÑ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Адрес сервер kbattleship, к которому нужно подключаться при запуске
url на игрови сървър на kbattleship, към който да се осъществи начална връзка
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Введите номер порта, через который к вам будут подключаться. Следует ввести значение между 1024 и 65535.
Въведете номера на порта за свързване. Номерът трябва да е между 1024 и 65535.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Не найден файл запуска wpa_ supplicant. Без него kwlan не сможет подключаться к зашифрованным сетям. Проверьте установку wpa_ supplicant.
Двоичният файл за wpa_ supplicant не може да бъде открит. Без него kwlan не може да се свързва с шифровани мрежи. Проверете инсталацията на wpa_ supplicant.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Этот дисплей не требует авторизации x. Это означает, что любой пользователь может к нему подключаться, открывать окна или перехватывать ваш ввод. @ action: button
Екранът не изисква идентификация в x. Това означава, че всеки може да се свърже и да прихване сесията ви. @ action: button
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Доступ к ресурсам windows konqueror позволяет получить доступ к разделяемым сетевым ресурсам microsoft windows. Если в вашей сети есть компьютер, от которого можно получить список ресурсов в сети, заполните поле Координатор сети. Это поле является обязательным, если на вашем компьютере не запущен samba- сервер. Поля broadcast- адрес и адрес wins можно заполнить, используя аналогичные поля файла 'smb. conf'. broadcast- адрес (параметр interfaces в файле smb. conf) нужно указать, если он неправильно определился или если у вас установлено несколько сетевых плат. Использование wins сервера позволяет повысить производительность и уменьшить нагрузку на сеть. Вы можете создать список используемых ресурсов с указанием имени пользователя и пароля, что позволит подключаться к ним без повторной авторизации. Кроме того, вы можете установить режим автоматического запоминания параметров ресурса при просмотре сети. Пароли, сохранённые в списке, зашифровываются таким образом, чтобы они были не читаемы человеком. Для большей безопасности вы можете не сохранять информацию для доступа к сетевым ресурсам, и именно так стоит поступать с паролями.
Достъп към ресурсите на windows Браузъра konqueror позволява да получите достъп към споделените мрежови ресурси на windows. Ако в мрежата има компютър, който искате да прегледате попълнете полето Сървър за координиране. Това поле е задължително, ако на компютъра не е стартиран сървър samba.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: