You searched for: тридцать (Ryska - Bulgariska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Ryska

Bulgariska

Info

Ryska

тридцать

Bulgariska

тридесет

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ryska

Урия Хеттеянин. Всех тридцать семь.

Bulgariska

Урия хетеецът; всичко, тридесет и седем души.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ryska

ослов тридцать тысяч пятьсот,

Bulgariska

осли, тридесет хиляди и петстотин;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ryska

крупного скота тридцать шесть тысяч,

Bulgariska

говеда, тридесет и шест хиляди;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ryska

Разбудите меня в шесть тридцать, пожалуйста.

Bulgariska

Моля Ви, събудете ме в шест и половина.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ryska

Арфаксад жил тридцать пять лет и родил Салу.

Bulgariska

Арфаксад живя тридесет и пет години и роди Сала;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ryska

Рагав жил тридцать два года и родил Серуха.

Bulgariska

Рагав живя тридесет и две години и роди Серуха;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ryska

И не было войны до тридцать пятого года царствования Асы.

Bulgariska

И нямаше вече война до тридесет и петата година от царуването на Аса.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ryska

И обещали Мы Мусе тридцать ночей и завершили их десятью .

Bulgariska

И определихме за Муса тридесет нощи , и ги допълнихме с още десет .

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ryska

людей шестнадцать тысяч, и дань из них Господу тридцать две души.

Bulgariska

и човеците бяха шестнадесет хиляди, от които данъкът за Господа беше тридесет и двама души,

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ryska

верблюдов четыреста тридцать пять, ослов шесть тысяч семьсот двадцать.

Bulgariska

камилите им, четиристотин и тридесет и пет; а ослите им, шест хиляди и седемстотин и двадесет.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ryska

Тридцать лет было Давиду, когда он воцарился; царствовал сорок лет.

Bulgariska

Давид беше на тридесет години, когато се възцари, и царуваше четиридесет години.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ryska

вот поколения Рувимовы; и исчислено их сорок три тысячи семьсот тридцать.

Bulgariska

Тия са семействата на рувимците; а преброените от тях бяха четиридесет и три хиляди седемстотин и тридесет души.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ryska

Адина, сын Шизы, Рувимлянин, глава Рувимлян, и у него было тридцать;

Bulgariska

Адина син на рувимеца Сиза, началник на рувимците, и тридесет души с него,

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ryska

И как там увидели его, выбрали тридцать брачных друзей, которые были бы при нем.

Bulgariska

И като го видяха филистимците доведоха тридесет другари, за да бъдат с него.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ryska

половина же на долю общества была: мелкого скота триста тридцать семь тысяч пятьсот,

Bulgariska

то ест , половината за обществото, беше: овци, триста и тридесет и седем хиляди и петстотин;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ryska

Саул осмотрел их в Везеке, и нашлось сынов Израилевых триста тысяч и мужей Иудиных тридцать тысяч.

Bulgariska

И като ги преброи у Везек, израилтяните бяха триста хиляди души, а Юдовите мъже тридесет хиляди души.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ryska

И оплакивали Моисея сыны Израилевы на равнинах Моавитских тридцать дней. И прошли дни плача и сетования о Моисее.

Bulgariska

И израилтяните плакаха за Моисея тридесет дена в моавските полета; така се изпълниха дните на плача и жалейката за Моисея.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ryska

тридцать верблюдиц дойных с жеребятами их, сорок коров, десятьволов, двадцать ослиц, десять ослов.

Bulgariska

тридесет дойни камили с малките им, четиридесет крави и десет юнци, двадесет ослици и десет жречбета,

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Ryska

У него было сорок сыновей и тридцать внуков, ездивших на семидесяти молодых ослах; он судил Израиля восемь лет.

Bulgariska

Той имаше четиридесет сина и тридесет внуци, които яздеха на седемдесет ослета; и съди Израиля осем години.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,739,062,776 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK