You searched for: благоразумный (Ryska - Danska)

Благоразумный.
fornuftig...

Я благоразумный человек.
en diskret mand.

Он, по-вашему, благоразумный человек?
- er han et fornuftigt menneske?

Потому что ты такой благоразумный парень.
fordi du tydeligvis er fornuftig.

Истинные Содом и Гоморра... Но очень благоразумный...
et traurigt blik men vældig klog

А м-р Гардинер - очень благоразумный человек.
og hr. gardiner er en fornuftig mand.

Разумный воздержан в словах своих, и благоразумный хладнокровен.
den, som har kundskab tøjler sin tale, mand med forstand er koldblodig.

Полковник Фостер благоразумный человек. Он оградит её от серьёзных бед.
oberst forster er en fornuftig mand.

У глупого тотчас же выкажется гнев его, а благоразумный скрывает оскорбление.
en dåre giver straks sin krænkelse luft, den kloge spottes og lader som intet.

Благоразумный видит беду и укрывается; а неопытные идут вперед и наказываются.
den kloge ser faren og søger i skjul, tankeløse går videre og bøder,

Благоразумный видит беду, и укрывается; анеопытные идут вперед, и наказываются.
den kloge ser faren og søger i skjul, tankeløse går videre og bøder.

- Вы сегодня благоразумны, воспользуйтесь этим и у вас начнется новый роман
brug den fornuftigt, og romantik vil følge." - den var god. - det håber jeg.