Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Смонтировать
tilslut
Senast uppdaterad: 2013-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Смонтировать том
tilslut bind
Senast uppdaterad: 2013-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Смонтировать том truecrypt
tilslut truecrypt bind
Senast uppdaterad: 2013-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Невозможно смонтировать том.
kan ikke tilslutte bind.
Senast uppdaterad: 2013-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Эй, хочешь смонтировать?
hej, vil du indsætte dem?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Смонтировать@ info: tooltip
montér@ info: tooltip
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Смонтировать том с параметрами
tilslut bind med funktioner
Senast uppdaterad: 2013-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Выбрать файл и смонтировать...
select file and mount...
Senast uppdaterad: 2013-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Выбрать устройство и смонтировать...
select device and mount...
Senast uppdaterad: 2013-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Эй, нам нужно смонтировать её.
lad os indramme det.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Не удалось смонтировать файловую систему, @ info
kunne ikke montere filsystem. @ info
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Как смонтировать/ размонтировать устройство на рабочем столе?
hvordan montere/ afmontere jeg en enhed fra desktoppen?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Уже попросила Вэлери смонтировать новые клипы для кампании.
og mens vi er ved det, har jeg spekuleret på...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Не удалось смонтировать диск% 1 в устройстве% 2 -% 3
k3b kunne ikke montere mediet% 1 i enheden% 2 -% 3
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ошибка! Невозможно смонтировать внешний том. Создание тома не может быть продолжено.
fejl: kan ikke tilslutte det ydre bind! oprettelse af bind kan ikke fortsætte.
Senast uppdaterad: 2013-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Не удалось смонтировать файловую систему на разделе% 1. @ title: window
filsystemet på partitionen% 1 kunne ikke monteres. @ title: window
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Учтите, что на многих системах для того, чтобы смонтировать или размонтировать устройство необходимо, чтобы вы вошли в систему как root.
mange systemer kræver at du er logget på som root for at kunne montere og afmontere enheder.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ошибка! Невозможно смонтировать том. Хост-файл/устройство уже используется. Попытка монтирования без исключительного доступа также потерпела неудачу.
fejl: kan ikke tilslutte bind. værts filen/enheden er allerede i brug. forsøg på at tilslutte uden eksklusiv adgang fejlede også.
Senast uppdaterad: 2013-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
windows не может отформатировать этот том как ntfs.Выберите другой тип файловой системы (если возможно) и повторите попытку. Либо вы можете оставить этот том неформатированным (в поле выбора файловой системы укажите 'Нет'), закрыть окно мастера, смонтировать том, а затем с помощью системной или сторонней утилиты отформатировать смонтированный том (том при этом останется зашифрованным).
windows fejlede under formatering af bindet som ntfs.vælg venligst en anden type filsystem (hvis muligt) og prøv igen. alternativt kan du lade bindet være uformateret (vælg 'ingen' som filsystem), afbryd denne hjælp, tilslut bindet, og brug da enten et system eller 3-parts værktøj til at formatere bindet (bindet vil forblive krypteret).
Senast uppdaterad: 2013-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: