Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Да, ты
yeah, you
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Да. Ты.
Äà. Òû.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Да ты врун
you're quite a liar
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Да, ты прав
yes, you are right
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Да, да, ты
you, yeah, yeah
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– Да ты что?
"something rancid."
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Да ты врешь
you're full of it
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Да ты, давай
yeah you, go
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Да, ты можешь.
yes, you can.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ты прям вылитый отец
you look just like your father
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Да, ты её знаешь
yes, do you know her
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Да. Ты испугана. Да
makes sad face nobody
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Да ты полностью готова
you were just totally prepared
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Да, ты выглядишь счастливым
ya, you look happy
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Да ты небось шутишь!
you’ve got to be kidding!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Да…ты просто… картинка
yeah, you're a vision
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Да, ты кроток, правдив".
do you fancy that you, and only you, are forbearing and right-directed?'
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Боже, да ты прямо-таки мачо
oh my god, baek seung jo you're the macho type
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ты прям взбодрился, - сказал он Хейвиа
you certainly have cheered up, ” he said to heivia
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
О! Ман Ок! Ты прям также выглядишь
oh, man ok, you look just like that
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: