Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Люблю жизнь
i love life
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Люблю жизнь, и наслаждать...
Люблю жизнь, и наслаждать...
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Люблю жизнь и общение.
Люблю жизнь и общение.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Я люблю жизнь.
i love life.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Я люблю жизнь!
Я люблю жизнь!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Я не хотел уходить, я люблю жизнь
i didn't want to go; i love my life
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вино и Крит
wine and crete
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Именно за это я так люблю жизнь. Именно за это
this is what i'm passionate about. it is precisely thi
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вино и Ликеры
wines and spirits
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вино и гастрономия:
wine and gastronomy in hotel andrassy residence:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вино и крепкие напитки - это дары от Бога
what does the bible say ? wine and strong drink - gifts from god
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вино и спиртные напитки
wines and spirits
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Жизнь драгоценна , и Бог хочет , чтобы мы радовались ею
life is precious , and god wants us to enjoy it
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Новое вино и новые мехи
new wine and new skins
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В той статье он волнующе выразил следующее : « Я люблю жизнь и желаю , чтобы мои братья приобретали ее
in that article , he made the following heartwarming expression : “ i love life and i want my brothers to gain life
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Они развлекаются и живут тем, что им привычно: танцы и оргии, беспечная жизнь, вино и табак...
they have fun and live in their routine of dancing and orgies, careless life, wine and tobacco…
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Жизнь людей окончательно находится под Божьим покровом и Бог ими управляет.
the lives of other people are ultimately under god’s care and god directs all.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Пили вино и величали богов, золотых и серебряных,
they drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Подобно зелёни , хлебу и елею , вино и другие спиртные напитки - добрые дары Бога
wine and other alcoholic beverages , like vegetation , bread , and oil , are fine provisions from god
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вина и воды
wine and mineral water
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: