Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Это сводит с ума
it is making me crazy
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Том сводит меня с ума
tom drives me crazy
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Он сводит меня с ума.
he drives me crazy.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Мой брат сводит меня с ума
my brother is driving me crazy
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Этот шум сводит меня с ума.
that noise is almost driving me mad.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Том просто сводит меня с ума
tom drives me totally insane
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Она совершенно сводит меня с ума.
she drives me totally insane.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Мир сошёл с ума
has the world gone mad
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Мир сошёл с ума.
...
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И то, что сводит меня с ума, -
he is coming home to me tomorrow right
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И это полностью сводит меня с ума
you can not have both lifes. and it makes me completely crazy
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Весь мир сошел с ума.
the world's been turned upside down.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Свести с ума
mind break
Senast uppdaterad: 2015-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ненавидя, с ума
hating, crazy
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
[02:59] Никита Малинин - Она сводит с ума
[02:09] babyshambles - side of the road
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Я не могу его нигде найти. Это сводит меня с ума
i can't find him anywhere. it's driving me mad
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Он с ума сходит
he's gone crazy
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ты с ума сошел!
"we were always open with you.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Накопление...к ЭТОМУ СОБЫТИЮ...сводит с ума, не так ли?
the build up ... to this event ... is driving one crazy is it not?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Вы сводите меня с ума
you drive me crazy
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: