Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Он не разрешает ответчику:
it will prevent the respondent from:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Он не разрешает Кейт пить вино
he doesn't allow kate to drink wine
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Отец Тома не разрешает ему пить вино
tom's father doesn't allow him to drink wine
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Мой муж не умер
my husband didn't die
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. Каждая Сторона не разрешает:
1. each party shall not allow:
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
twitter не разрешает скрейпинга их твитов
twitter doesn't let their tweets to be searched
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Это положение не разрешает телесных наказаний.
this provision does not allow for corporal punishment.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Мама не разрешает мне красить ногти лаком
mum doesn't let me wear nail varnish
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Файловая система не разрешает удаление файлов.
the file pathname cannot be unlinked because it is being used by the system or another process and the implementation considers this an error.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ваш муж не из лёгких
your husband is not an easy one
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Том не разрешает людям заходить к нему в дом
tom doesn't allow people to enter his house
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Мой муж не любит летать
my husband doesn't like flying
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Муж не проявляет внимания к жене
what to do when your husband is not behaving with affection?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Разумеется , муж не стрелял в нас
needless to say , he never shot u
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Или ты , муж . не спасешь ли жену
how do you know but that you will save your mate ? ” - @num@ cor
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Нужен ли мне муж, чтобы бороться
do i need a husband to fight
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Колумбия не разрешает открывать анонимные счета или закодированные счета;
colombia does not allow anonymous or numbered accounts;
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Нужен ли мне муж, чтобы прокормить себя
do i need a husband to feed myself
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ее муж не - Свидетель подал на развод
implicit trust in jehovah can also help when we are faced with tragedy
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Полиция не разрешает несанкционированных стоянок (camps sauvage) или попрошайничества.
the police would not tolerate unauthorized camps (camps sauvages) or begging.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: