Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Мастер антиспама
the anti-spam wizard
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Сервис Мастер антиспама...
tools anti-spam wizard...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Добро пожаловать в мастер настройки антиспама kmail
welcome to the kmail anti-spam wizard
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Запустить мастер можно через Сервис Мастер антиспама....
you can activate the wizard via tools anti-spam wizard....
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gtube (generic test for unsolicited bulk email) — почтовое сообщение, применяемое для тестирования антиспама.
the gtube ("generic test for unsolicited bulk email") is a 68-byte test string used to test anti-spam systems, in particular those based on spamassassin.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
avira premium security suite защищает вас и, дополнительно к испытанной антивирусной защите, предлагает брандмауэр, функции антиспама и резервного копирования.
the avira security suite reliably protects you and has an extra firewall as well as an antispam and a backup function in addition to the award-winning virus protection.
Senast uppdaterad: 2012-12-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Наряду с функциями avira antivir premium этот пакет включает в себя брандмауэр, который борется с сетевыми атаками, систему защиты детей, функции антиспама и резервного копирования.
the package adds a firewall to the capabilities of avira antivir premium which helps against network attacks, parental control to protect the children from unsuitable content, antispam and backup.
Senast uppdaterad: 2012-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Это так называемый gtube (generic test for unsolicited bulk email) — некий аналог тестового вируса eicar, применяемый для тестирования функций антиспама.
this is a so-called gtube (generic test for unsolicited bulk email) that is in some way similar to the eicar but is used for the anti-spam test.
Senast uppdaterad: 2012-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ну я и оставил, как есть. А для антиспама тут работает вариант антиспамного конвейера, который я когда-то для форума делал.
want to search for all archived pages under http://softwaremaniacs.org/forum/django/23278/ ?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Выполняет обновление (в зависимости от используемой лицензии) антивирусных баз и ядра, модуля антиспама, а также черных списков url, используемых для блокировки доступа тех или иных ресурсов.
depending on your license, updates anti-virus databases and engine, anti-spam module and url black lists that are used to block access to certain resources.
Senast uppdaterad: 2012-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Программные продукты avira antivir premium и avira security suite предлагают дополнительные режимы безопасности, в то время как брандмауэры и функции антиспама в составе этих программных продуктов особенно эффективно обеспечивают безопасность при совершении покупок в сети Интернет и осуществлении транзакций посредством приложений «банк-клиент».
the avira antivir premium and avira premium security suite versions offer additional security, while the firewall and anti spam functions of the suite make it particularly effective in providing protection for online shopping and internet banking transactions.
Senast uppdaterad: 2016-12-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: