Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
День Аэрофлота ( Россия )*
arbor day ( south carolina, usa )* informatics day ( russia )
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Здание представительства «Аэрофлота».
the building is representative of aeroflot.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Девушка в представительстве Аэрофлота.
the girl in the representation of aeroflot.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Представительство «Аэрофлота» в Будапеште.
representation of aeroflot in budapest.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Бесплатные перелеты для ветеранов от Аэрофлота
free tickets for great patriotic war veterans from aeroflot
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В общем, познакомились с представителем аэрофлота
then i got acquainted with the representative of aeroflot
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on-line регистрация на рейсы «Аэрофлота»
registration on-line for the trips of “aeroflot”
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(4) На рейсах Аэрофлота в большинстве аэропортов.
(4)on aeroflot flights available at most airports.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
на все внутренние рейсы Аэрофлота между пунктами РФ;
— all domestic flights between points of the russian federation;
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Это была самая дальняя и сложная воздушная трасса Аэрофлота.
it was aeroflot’s most lengthy and complicated aerial route.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c 15 по 30 октября 2011 года специальная акция от Аэрофлота!
special offer from october 15 to october 30, 2011!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• Пилоты хотят отсудить у "Аэрофлота" 9 млн долларов »»»
• pilots want to sue for "aeroflot" 9 million »»»
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Как утверждает радиостанция, инцидент произошел по вине пилота «Аэрофлота».
the incident, which is now over, took place after the pilot said the aircraft was under threat.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
После этого они были доставлены в Москву специальными рейсами "Аэрофлота ".
they were then flown to moscow on special aeroflot flights.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
• Глава Аэрофлота рассказал, почему в России авиабилеты так дорого стоят »»»
• chapter aeroflot told how russia fares so expensive »»»
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Кроме того, они задерживают вылет самолетов, особенно самолетов Аэрофлота, которыми обычно пользуются официальные делегации Российской Федерации.
moreover, they were affecting the departure of aircraft, especially those belonging to aeroflot, which were usually used by the official delegations of the russian federation.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
8-800-333-55-55 – круглосуточный бесплатный телефон Центра информации и бронирования Аэрофлота.
8-800-333-55-55 – the round-the-clock free line at aeroflot center for information and reservation.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Бишкек - Москва usd249, акция от Аэрофлота! :: Новости :: kyrgyz concept - one stop travel and business shop
bishkek - moscow usd249, special offer from aeroflot! :: news :: kyrgyz concept - one stop travel and business shop
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: