You searched for: безболезненно (Ryska - Engelska)

Почти безболезненно.
almost painless.

Это будет безболезненно
it'll be painle

Это будет безболезненно.
it'll be painless.

Диагностическое обследование безболезненно.
the diagnosis is painless.

Это безболезненно использовать слишком.
it's painless to use too.

Диагностическое обследование абсолютно безболезненно.
the diagnosis is completely painless.

В результате относительно безболезненно приложения.
see the comments here: the result is relatively painless application.

Уверяют, что оно само по себе безболезненно.
they say that by itself it is painless.

Лазерная эпиляция быстро и довольно безболезненно.
laser hair removal is fast and rather pain free.

Во - первых , лечение лазером обычно безболезненно
thus , many patients will no longer need anesthesia or anesthetic injection

Конечно, этот процесс не может проходить безболезненно.
of course, the process is inevitably painful.

5. Безболезненно и удобно, когда удалить скобы.
5. painless and convenient when remove staples.

Проглотив таблетку, Широ удивилась, насколько это было безболезненно
ingesting the pill, shiro was surprised at how painless it wa

Как безболезненно интегрировать эти центры в центральные статистические офисы
how to integrate these centres in the central statistical offices in a very smooth way

Последнее помогло Клинтону достаточно безболезненно сократить дефицит бюджета
this helped clinton reduce the budget deficit in a rather painless manner

Последнее помогло Клинтону достаточно безболезненно сократить дефицит бюджета.
a good starting point was the end of the cold war which enabled the us to reduce military spending by around 2.5% of gdp (comparing 1990 and 2000), a saving worth around $225 billion per year.

Тем не менее благодаря кротости исправление оступившегося пройдет более безболезненно
nevertheless , it is mildness that will help make the erring one’s readjustment bearable

При применении ботулотоксина не требуется анестезия, оно проходит практически безболезненно.
the application of botulinum toxin does not require anesthesia as it is virtually painless.

Иудаизм также предусматривает, что животные обязательно должны быть убиты безболезненно.
judaism stipulates that animals must be killed painlessly. murder—even of animals, even out of utter necessity—is still murder and must not be enjoyed; judaism opposes recreational hunting.

Безболезненное и бесплатное исцеление
healed without pain or cost