Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Ждем вам на facebook!
see you on facebook!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Я подберут вам на 8
i will pick you up at 8
Senast uppdaterad: 2012-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Удачи Вам на поле боя!
good luck to you on the battlefield!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Она пойдет вам на пользу
it may do you good
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Видимо, верю вам на слово
well, i guess i'll take your word for it
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вам на пуговицах или с замком
you want button fly or zipper fly
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Как Вам на вид, молодой господин
how does it look, young master
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Садоводство вам на пользу , @num@
gardening is good for you , @num@ gold , @num@
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вам на руку попало коррозионное вещество.
your arm has come into contact with a corrosive substance.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Пусть привычка будет вам на благо
let force of habit work for your good
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Я покажу вам, на что способен АНИМУС
let me show you what animus can do
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Фрукты и овощи пойдут вам на пользу
fruits and vegetables are good for you
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Я плачу вам на $10 больше, правильно
well i'm paying you $10 more, right
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Откуда приезжают пациенты к Вам на прием?
where do patients come from for treatment?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- сообщен Вам на странице регистрации в Интернете,
- provided to you on the registration web page;
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Каков первый вопрос, который приходит вам на ум
what's the first question that comes to your mind
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Восстановление пароля Вам на почту выслан новый пароль
recover password a new password has been sent to your e-mail address
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Введите пароль, который пришел Вам на e-mail.
enter the password that accompanies your e-mail.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– Что вам на церемонии награждения сказал Александр Карелин?
– what you on an awards ceremony were told by aleksandr karelin?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Я восхищалась вами на отдалении
i've been admiring you from a distance
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: