Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Веские вести
weighty message
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... веские основания.
... of chemical, biological and nuclear weapons.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ваши аргументы веские
your respective arguments are sound
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Веские причины против
valid reasons for not doing so
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Веские причины быть атеистом
valid reasons for atheism
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
На то есть веские причины.
На то есть веские причины.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Бонн: веские причины для размещения
bonn: for a host of good reasons
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Замечания Софара еще более веские
zophar’s remarks are even more potent
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
У них были веские причины жаловаться.
they had good reasons to complain.
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Какие веские замечания сделал Софар
what potent remarks did zophar make
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Веские причины , чтобы духовно расти
good reason for making spiritual progre
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Для подобной осторожности имеются веские основания.
there are good reasons for the caution that people feel.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Однако есть веские доказательства в пользу обратного
this statement , however , ignores clear evidence to the contrary
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
У нас есть веские причины читать Библию ежедневно
you have good reason for reading the bible daily
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Филон доказывал существование Бога , приводя веские аргументы
philo argued for the existence of god with a powerful illustration
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Можно аннулировать бронь, имея на то веские причины:
conditions for cancelling reservations you can cancel your booking in cases beyond your control, such as:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
У России имеются веские основания добиваться списания долгов.
prime minister mikhail kasyanov, indeed, journeys to berlin next week in search of support for an interim deal now under negotiation.
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Насколько экспортные субсидии, то, УКВ представляет веские аргументы.
as far as export subsidies are concerned, the usw is presenting a strong case.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
58. Имеются также веские аргументы против связывания трансфертов условиями.
58. there are also strong arguments against conditionalities.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Возможно , была веская причина для этого
likely there is a good reason
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: