You searched for: включающие (Ryska - Engelska)

Вещества, включающие:
substances consisting of

включающие окружающую среду
interrelationships involving the environment

● прогнозы, включающие последствия мер
● projections that incorporate the effects of measures

viii) дополнительные таблицы, включающие:
(viii) supporting schedules, which shall include:

Не используй методы, включающие смерть
do not accept the methods involving death

Ряды, включающие наибольшие годовые значения.
extreme-value series with largest annual values.

Детским бассейном, включающие гидромассажный сектор
children’s pool including hydro sector

- аспекты торговли, включающие энергозависимость; и
- trade considerations including energy dependence; and

Предлагаем также технические консультации, включающие:
we also offer technical advisory covering:

Уведомления, включающие контекстно-зависимые действия.
notification messages that include context-sensitive actions.

c) Варианты, включающие сооружение новых установок
options involving the construction of new facilities

Разработаны национальные досье, включающие планы действий.
national profiles including action plans are developed.

выручка − бартерные операции, включающие рекламные услуги
revenue barter transactions involving advertising services

4.2.1 международного знака официального утверждения, включающего:
an international approval marking, comprising: